(Vて形)/(Vない形)なくて、～
I ~ to (Vte)/ ~ not to (Vnai)
文型-1
Sentence style-1
北海道の お土産を もらいました。
I was gifted soubenir from Hokkaido by my friend.
毛ガニです。 とても おいしかったです。
It is a hair crab. It was very delicious.
お土産を 見ました。 ビックリしました。
I saw the surnenir I was surprised.
お土産が 見て ビックリしました。
I was surprised couse of seeing the sourvenir, the crab.
「＜Vて形＞、～」 ⇒ 「～て」が原因で、 ～
I ~ to ⇒ I ~ cause of Vte
今、 日本の 大学で 勉強しています。
I’m currently studying at a Japanese university.
家族は 国にいますから、 会えません。 寂しいです。
I can’t meet my family because they are in their country.I’m lonely.
「＜Vない形＞なくて、～」 ⇒ 「～なくて」が原因で、～
I feel A/Na because I do not ~.
例文-1
Example-1
パーティは どうでしたか。
How about the party.
とても 楽しかったです。
It’s very interesting.
久しぶりの 友達に 会って、 時間を 忘れました。
I met my friend after a long time and forgot the time.
(いA（い）)くて/(なA)で、～
I cannot ~ because I am A/Na.
例文-2
Example-2
仕事が 終わったら 飲みに 行きませんか。
Why don’t you go drinking after work?
すみません。 今日は ちょっと お腹が 痛いんです。
Excuse me. I have a slight stomachache today.
お腹が 痛くて（い形容詞） いけないんです。
I cannot go out cause of a stomachache.
例文-3
Example-3
新しい ホテルは どうでしたか。
How about the new hotel?
設備が とても 豪華でした。
The equipment was very luxurious.
部屋が とても きれいでした。
The room was very clean.
豪華（な形容詞）で きれい（な形容詞）でした。
It was gorgeous and beautiful.
～で（名詞）、～
It occurred due to N.
文型-2
Sentence style-2
2011年3月11日に 大きな 地震が ありました。
There was a big earthquake on March 11, 2011.
東日本大震災です。
The Great East Japan Earthquake.
大きな 津波が ありました。
There was a big tsunami.
津波で 人が 大勢死にました。
Many people died in the tsunami.
「Nで、～」 ⇒ 事故、事件、出来事、災害が 原因で 起きたことを 表す場合、 その 原因は 「＜名詞＞で」示す。
Due to N,
When it is indicated that a certain situation has been reached due to an accident, incident, event, disaster, etc., the cause is indicated by “(noun)”.
例文-4
Example-4
今日は、 会社に 行けません。
I can’t go to the company today.
どうしたんですか。
What’s wrong?
雪で 電車が 動かないんです。
The train doesn’t move because of the snow.
絵で導入・絵で練習の目次55
「～で（原因・理由）」もいっしょに読みたい。
～ので、～
I do ~ because I
文型ー3
Sentence style-3
昨日 飲みすぎました。
I drank too much yesterday.
頭が 痛いです。
I had a headache.
気分も 悪いです。
I feel so bad.
昨日、飲みすぎたので 頭が 痛いです。
I have a headache because I drank too much yesterday.
原因・理由を表す。 許可を求めるときの 理由を柔らかく 表現する ために よく 用いられる。
It indicates the cause/ reason.
It is often used to softly express the reason or excuse for seeking permission.
例文-5
Example-5
今日は 帰りが 早いですね。
It’s early to return today.
どうしたんですか。
What happened.
今日は、子どもの 誕生日です。
Today is my son’s birthday.
今日は 子どもの 誕生パーティが あるので 早く 帰ります。
I will return early because we have a birthday party for our son.
例文-6
Example-6
最近、副業を 始めたんです。
Recently, I started a side job.
おうち時間が 長くて 暇なんです。
I have a long time at home and am free.
最近、 仕事が なくて 暇なので、 副業を 始めました。
Recently, I haven’t had a job and I’m free, so I started a side job.
ことばを覚えよう。
漢字の練習をしよう。
文の形を覚えよう。
耳で覚えよう。
日本語教師 教師用教案
コメント