みんなの日本語25
The Japanese for everyone25

(普通形過去)ら、～仮定条件

if (V normal form past),
文型-１
Sentence Style-1

あしたは　花見です。
Tomorrow is cherry blossom viewing.

天気予報では　あした　雨です。
According to the weather forecast, it will rain tomorrow.

雨が　降ったら、　お花見に　行きません。
If it rains tomorrow, I won’t go to see the cherry blossoms.

雨が　降らなかったら、　お花見に　行 きます。
If it doesn’t rain tomorrow, I’ll go to see the cherry blossoms.

「<普通形past>ら、～」　⇒　OK ⇒～
if ,

例文-1
Example-1

もし、　宝くじで　10億円当たったら、　何が　したいですか。
If you win 1 billion yen in the lottery, what do you want to do?

都心に　マンションを　買いたいです。
I want to buy a condominium in the city center.

例文-2
Example-2

水道が　でなかったら、どうしますか。
What would you do if the water supply was not available?

お湯をかけます。
I will pour hot water.

例文-3
Example-3

あの　映画　面白かったですよ。
That movie was interesting.

面白かったら、　私も　見たいです。
If it’s interesting, I would like to watch it.

例文-4
Example-4

.

川が　溢れました。
The river overflowed.

逃げるのが　困難だったら、　高い　所へ　上がって　ください。
If it is difficult to escape, please go up to a higher place.

例文-5
Example-5

いちごにも　いろいろ　種類が　ありますね。
There are various types of strawberries.

いちごだったら、　福岡の　あまおうが　好きです。
If it’s a strawberry, I like Fukuoka’s Amaou.

絵で導入・絵で練習の目次33
「～たら（仮定条件）」もいっしょに読みたい。

(た形)ら、～（確定条件）

if (V normal form past),
例文-6
Exampe-6

会社を　定年退職したら、どうしますか。
What would you do if you retired from the company?

会社を退職したら、花屋が　したいです。
When I retire from the company, I want to have a flower shop.

「<た形>ら、～」
⇒　next

会社を　退職したら、　ラーメン屋を開きたいです。
When I retire from the company, I want to open a ramen shop.

会社を　退職したら、　日本語教師になりたいです。
When I retire from the company, I want to be a Japanese teacher.

絵で導入・絵で練習の目次34
「～たら（確定条件）」もいっしょに読みたい。

～も、～

Even if
文型-2
Sentence style-2

雨が　降ります。　外では　遊べません。
It is rain. I can’t play outside.

It is rain. I can’t play outside.
雨が　降ったら、　外では　遊べません。

雨が　降ります。　会社は　休みじゃ　ありません。
It is rain. The company is not on holiday.

雨が　降っても、　会社は　休みじゃ　ありません。
Even if it rains, the company is not on holiday.

例文-7
Example-7

これは　おでんです。　一番奥にあるのが　コンニャクです。
This is Oden. At the back is konjac.

コンニャクは、カロリーが　ありません。
Konjac has no calories.

コンニャクは　食べても　太りません。
Konjac does not gain your weight even if you eat it.

例文-8
Example-8

今、受験勉強中です。
I’m studying for an entrance examination now.

つらいです。
I feel so hard.

眠くても、寝ません。
Even if I’m sleepy, I won’t sleep.

ことばを覚えよう。

漢字の練習をしよう。

文の形を覚えよう

耳で覚えよう。

日本語教師　　教師用教案

三幸日本語教師養成カレッジ