みんなの日本語26
The Japanese for everyone26

「~んですか」

“, is it?”
文型ー1
Sentence style-1

そんなに 食べますか。
Do you eat so much?

ちょっと、びっくりした様子が伝わりません。
It can’t tell how surprised I was.

そんなに 食べるんですか。
Do you eat so much?

まだ 飲むんですか。
Do you still drink?

もう 飲まないほうが いいと 思っている。
He thinks it’s better not to drink anymore.

例文1
Example-1

UFOを 信じますか。
Do you believe in UFO?

はい、 信じます。
Yes, I believe.

UFOを 見たんですか。
Did you see the UFO?

はい、見たんです。 UFOは 本当にいます。
Yes, I saw it. UFO is really there.

例文2
Example2

昨日は、レストランで 食事を しました。
Yesterday, I had a meal at a restaurant.

どこで 食べたんですか。
Where did you eat it?

ミラノナポリです。 イタリアンレストランです。
This is Milan Naples. It is an Italian restaurant.

「どうして(普通形(~な))んですか (普通形(~な))んです」

“Why is it (normal form)? It is (normal form (-na))”
例文-3
Example-3

Sさん、 眠そうですね。
Mr. S, it looks sleepy.

はい、 すみません。
Yes, I’m sorry.

どうして眠いんですか。
Why are you sleepy?

きのう 3時まで パーティーを したんです。
I had a party until 3 o’clock yesterday.

起こったことについて、その理由を聞く
You ask why it happened.

(普通形(~な))んです
It is <normal form (-da-na))

否定的に答える場合は、 理由も言うようにする。
If you answer negatively, you try to say the reason.

①どうして パーティに 来なかったんですか。
Why didn’t you come to the party?

②子どもが 熱を 出したんですよ。
My child has a fever.

③どうして 寒いんですか。
Why you look so cold.

④風邪なんですよ。
I have a cold.

⑤病院に 行ったんですか。
Did you go to the hospital?

⑥まだ行ってないんです。 
I haven’t been there yet.

⑦どうしたんですか。
What happened with you?

⑧仕事が なくて、 暇なんです。
I don’t have a job and I’m free.

「~。~んです」

“Because ~”
例文-4
Example-4

よく 飲みに いきますか。
Do you often go drinking?

いいえ、 あまり 行きません。
No, I don’t go much.

どうして 飲みに 行かないんですか。
Why don’t you go drinking?

お金が ないんです。
I don’t have any money.

「(普通形)んですが、(Vて形)いただけませんか」

“It is (normal form), please Vte”
文型-2
Sentence style-2

博多ラーメンが 食べたいです。
I want to eat Hakata ramen.

いい店を 教えて 欲しいです。
I want you to tell me a good store.

博多ラーメンが 食べたいんですが、 いい店を 教えて いただけませんか。
I’d like to eat Hakata ramen, but could you tell me a good place?

例文-5
Example-5

仕事が 間に合いません。
I can’t get the job done.

手伝ってほしいです。
I want you to help me.

仕事が 間に合いそうに ないんですが、 手伝って いただけませんか。
I don’t seem to be in time for work, but could you please help me?

はい、 いいですよ。
It’s OK.

①片づけたいんですが、手伝って いただけませんか。
I want to clean up, but could you help me.

②道が わからないですが、教えて 頂けませんか。
I don’t know the way, but could you tell me?

③作り過ぎたんですが、食べて頂けませんか。
I made too much, but could you eat it?

④アルバムを 見たいんですが、見せて 頂けませんか。
I’d like to see the album, but could you show me it?

⑤動かないですが、 見て 頂けませんか。
It doesn’t work, but could you please take a look?

「~んですが、疑問詞~たらいいですか」

“It doesn’t ~, what should I V?”
例文-6
Example-6

携帯のアプリが使いたいです。
I want to use a mobile app.

どう したら いい。
what should I do?

携帯のアプリを 使いたいんですが、 どうしたら いいですか。
I want to use a mobile app, what should I do?

次への ボタンを 押せば いいですよ。
You have to do is press the Next button.

(普通形(~だ~な))んですが、疑問詞(Vた形)らいいですか
It is (normal form), Interrogative word shall I

⇒ 起こっていることを話して、 アドバイスやどうしたらいいかを聞く。
Students can explain the reasons and circumstances and seek advice and instructions.

どうしたら いいですか
What should I do

①アンケートに 答えたいんですが、 どうしたら いいですか。
I would like to answer the questionnaire, what should I do?

②ここで 働きたいんですが、 だれに 聞いたら いいですか。
I would like to work here, but who should I ask?

③温泉の 入り方が わからないですが、 どう すれば いいですか。
I don’t know how to enter the hot spring, but what should I do?

④書き方が わからないんですが、どう 書けば いいですか。
I don’t know how to write it, but how should I write it?

⑤コンサートに 行きたいんですが、 どこで 聞けば いいですか。
I’d like to go to a concert, where should I ask?

ことばを覚えよう。

漢字の練習をしよう。

文の形を覚えよう。

耳で覚えよう。

日本語教師  教師用教案

三幸日本語教師養成カレッジ

(Visited 55 times, 1 visits today)

コメント

タイトルとURLをコピーしました