The Japanese for everyone46


(Vdictionary)tokoro/(Vte)iru tokoro/(Vta) tokoro
Sentence style-1

A: 今から 昼ごはんを たべます。
A: I’m going to eat meal from now on.

B: (電話) こんにちは。 今、 いいですか。
B: (Telephone) Hello.Is it okay now?

A: すみません。 今から、ご飯を 食べるところです。
A: Excuse me. From now on, I’m about to eat meal.

「(V辞書形)ところです」 食べるところです ⇒ just before
“(V dictionary)tokoro” ⇒ just before

「これから」「(ちょうど)今から」と共 に 用いられることが 多い。
It is often used together with “from now on” and “(just) from now on”.

B: すみません。 じゃ、 またあとで 電話します。
B: Excuse me. Then, I’ll call you later.

B: (電話) もう、食べ終わりましたか。
B: (Telephone) Have you finished eating yet?

A: いいえ、 今食べているところです。 
A: No, I’m eating now.

「(V(て形)いるところです」 食べているところです ⇒ just be doing
“(Vte)iru tokoro” I’m eating ⇒ just be doing

A: ごちそうさまでした。 (電話が鳴る)

A: ごちそうさまでした。 (電話が鳴る)
A: Thank you for the meal. (The phone rings)

B: Aさん、 昼ご飯は 終わりましたか。
B: Mr. A, have you finished your lunch?

A; たった今 食べたところです。
A: I’vejust eaten it.

「(V(た形))ところです」 食べたところです ⇒ just after
“(Vta) tokoro” ⇒ just after


もしもし、 もう 駅に つきましたか。
Have you arrived at the station yet?

今、 駅に 着く ところなんです。
I’m about to arrive at the station.

駅に 着いたら、 連絡します。
I will contact you when I arrive at the station.

「<V(辞書形)>ところ」 ⇒ 直前
“tokoro” ⇒ just before


橋本さん、 仕事、終わりましたか。
Mr. Hashimoto, have you finished your work?

今、石川と 飲んでいる ところです。
I’m drinking with Ishikawa right now.

橋本さんも いっしょに 飲みませんか。
Mr. Hashimoto, Would you like to drink with us?

「<V(て形)>いる ところ」 ⇒ 最中
“(Vte) iru tokoro” ⇒ just be doing


ご主人は もう 帰って 来られましたか。
Has your husband come home yet?

今、 帰って 来た ところです。 ちょっとまって ください。
He has just returned. Please wait a moment.

「<V(た形)>ところ」 ⇒ 直後
“(Vta)tokoro” ⇒ just after



“(Vta)bakari” ⇒ It has not been long time since (Vta)
Sentence style-2

電車は 今、 出ました。
The train has just left.

ここは 東京のような 都会じゃないので 電車は すぐ きません。
This is not a city like Tokyo, so the train will not come soon.

いつ 来ますか。 30分後です。
When are you coming. 30 minutes later.

電車は 今 出た ばかりです。
The train has just left.

「(V(た形))ばかりです」⇒ (V(た形))をやって 時間が あまり たって いないこと
“(Vta)bakari” ⇒ It has not been long time since (Vta)


新しい 部署は どうですか。
How about the new department?

It is so busy.

まだ、変わったばかりで 右も 左も わかりません。
It’s just changed and I don’t know what it is.

でも、 面白そうです。
But it looks interesting.


ポケットWi-Fiを 買いました。
I bought a pocket Wi-Fi.

これで 出張先からも ネット動画や 家族とのビデオ通話ができます。
With this, I can make online videos and video calls with my family even from my business trip destination.

出張先で ネット動画を みることが できました。
I was able to watch an online video on a business trip.

しかし、家族との ビデオ通話が できないんです。
However, I can’t make video calls with my family.

買ったばかりなのに、家族との ビデオ通話が できないんです。
I just bought it, but I can’t make a video call with my family.

You have used beyond the communication capacity limit.

It has not long time been

髪を 切りました。  髪を 切った ばかりです。
I cut my hair. I’ve just cut my hair.

お腹いっぱいです。  食べた ばかりです。
I am full. I’ve just eaten it.

子どもが 生まれました。  生まれた ばかりです。
My child was born. My child has just born.

(サッカーの試合)今始まりました。  始まった ばかりです。
(Soccer match) It has just started. It has just begun.

今、洗い終わりました。  洗った ばかりです。
I’ve finished washing now. I’ve just washed it.


“It should (Vdictionary)/not (Vnai)/be (A)/be (Na)/be (N).”
Sentence style-3

ジョンさん 見ましたか。
Did you see John?

ううん、 まだ、見てないね。
Yeah, I haven’t seen him yet.

彼は、会社に 来ているはずです。
He should have come to the company.

ジョンさんは 朝から 打合せって 言っていましたよ。
John said that he had a meeting from the morning.

⇒  話し手が、必ず成り立つという判断をしている。
The speaker has judged it is so in this case.

髪が 伸びて うっとうしいです。
My hair is growing and it’s annoying.

今日、帰ったら、髪を 切りに 行って きます。
When I get home today, I will go to cut my hair.

・・・ あれ、 今日は、 月曜日じゃ ないですか。
Oh, isn’t it Monday today?

今日は 月曜日ですから、 あの店は 休みの はずですよ。
Today is Monday, so that store should be closed.

明日から 文化祭 ですね

今日は、 みんな 文化祭の 準備で 朝からの 遅くまで頑張って いました。
Today, everyone was working hard from morning until late at night in preparation for the school festival.

大丈夫な はずです。
It should be OK.


お酒を 飲まないはずです。 車で 来ていますから。
He shouldn’t drink alcohol. He is coming by car.

早く 帰る はずです。 子どもさんの 誕生日ですから。
He should be back soon. Because it’s his child’s birthday.

昼ごはんは食べないはずです。 さっき食べましたから。 
He shouldn’t eat lunch. He just ate it.

会社を 休むはずです。 子どもさんの 入学式ですから。
He should be absent from the company. Because it is his child’s entrance ceremony.

会社は 休みのはずです。 土曜日ですから
The company should be closed. It’s Saturday.

水泳は 上手なはずです。 選手でしたから。
He should be good at swimming. Because he was a player.

暑いはずです。 40℃すぎましたから。
It should be hot. Since it has passed 40 ℃.

まずいはずです。 砂糖と塩を 間違えましたから。
It should be bad taste. Because I made a mistake in sugar and salt.

きれいな はずです。 昔 モデルでしたから。
She should be beautiful. Because she has been a fashion model before.





日本語教師  教師用教案


(Visited 70 times, 1 visits today)