みんなの日本語48
The Japanese for everyone48

～（さ）せます（強制）

make ~ do
文型-1
Sentence style-1

　

息子の　部屋は　汚いです。
My son’s room is dirty.

息子は　自分で　片づけません。
My son doesn’t clean up by himself.

わたしは　息子に　部屋を　片づけさせます。
I have my son clean up his room.

「N1を使役V」
Someone N1 do

「N1にN2を使役V」
Someone N1 do N2

例文-1
Example-1

ヨシが　風邪を　ひきました。
Yoshi caught a cold.

わたしは　ヨシに　薬を　飲ませます。
I will let Yoshi take the medicine.

例文-2
Example-2

バスに　乗るとき、　連絡ください。
Please contact me when you get on the bus.

息子に　バス停まで　迎えに　行かせますから。
I’ll have my son pick you up at the bus stop.

「N1にN2を使役V]
Someone N1 do N2

絵で導入・絵で練習の目次65
「使役」もいっしょに読みたい。

～（さ）せます（容認）

Someone (Vcausative) N1 do
Someone (Vcausative) N1 do N2
文型-2
Sentence style-2

息子は　ダンスが　大好きです。
My son loves dancing.

息子は　ダンスを　習いたいと　言って　います。
My son says he wants to learn dancing.

わたしは　息子に　ダンスを　習わせました。
I had my son learn to dance.

例文-3
Example-3

娘が　大学を　卒業しました。
My daughter graduated from college.

娘が　友達との　思い出に　卒業旅行に　行きたいと　言っています。
My daughter wants to go on a graduation trip as a memory with her friends.

わたしは　娘を　卒業旅行に　行かせました。
I let my daughter go on graduation trip.

例文-4
Example-4

お母さんは　どんな　人ですか。
How about your mother?

やさしい人です。
She is kind.

彼女は　私に　好きな　人生を　選ばせて　くれました。
She let me choice my favorite life.

～させます
let do
容認
permission

ラーメンを食べたいというので、ラーメンを　食べさせました。
He wanted to eat ramen, so I let him eat ramen.

水がほしいというので、水を　飲ませました。
He wanted water, so I gave him water.

プールに行きたいというので、プールに行かせました。
He wanted to go to the pool, so I let him go to the pool.

～（さ）せていただけませんか

“Would you mind let me do?”
例文-5
Example-5

街の　掃除を　ボランティアで　やっています。
Volunteers are cleaning the city.

わたしも　してみたいです。
I also want to do it.

わたしも　参加させて　いただけませんか。
Would you mind let me participate in?

「～（さ）せていただけませんか」
“Would you mind let me do?”

⇒　相手に　自分の　行動を　許して　もらえるように　丁寧にいう。
You say things so polite that the other person can allow you to act.

～させて
いただけませんか。
Would you please
let me do

わたしは　犬が　大好きです。　犬の写真を　撮らせて頂けませんか。
I love dogs. Would you please let me take a picture of your dog?

のどが　からからです。　水を　飲ませて　いただけませんか。
I’m so thirsty. Could you give me a drink of water.

子どもが熱を　出しました。　心配です。　わたしは課長に言います。
My son has a fever. I worry about it. I tell my boss.
早く　帰らせて　いただけませんか。
Would you please let me go home early?

アルバムですね。　見せて　いただけませんか。
There are albums. Would you please let me see them.

ことばを覚えよう。

漢字の練習をしよう。

文の形を覚えよう。

耳で覚えよう。

日本語教師　　教師用教案

三幸日本語教師養成カレッジ